yukarıdaki tüm konular reformculuktan ziyade devrimci yaklaşımlar gerektiriyor. özel bankalarca faize dayalı nakit yaratımı tamamen ortadan kaldırılmalıdır, ıslah kurtarmaz. filistin siyonizm’den tamamen kurtarılmalıdır. neo-liberal kapitalizm devrilmeli ve yoksulları ve ezilenleri gözeten bir sistemle yer değiştirmelidir.
abd savaş bağımlısıdır, iktidarda cumhuriyetçi ya da demokratların olması durumu değiştirmez. amerikan politikasındaki temel unsurlardan biri savaştır çünkü savaş diğerlerinden çok daha kârlı bir “iş”tir. ırak’ta nisan 2004’te öldürülen 24 yaşındaki amerikan askeri casey’in annesi cindy sheehan’ın dediği gibi “abd’de tek bir parti vardır: savaş partisi!”
prof. peter kuznick bu özel röportajında hiroşima ve nagazaki’ye atılan atom bombalarından, abd’nin vietnam savaşı’ndaki cinayetleri ve yalanlarından ve bu gayri insani işgalin gerçek nedeninden, abd’nin sovyetler birliği karşısında niçin soğuk savaş başlattığından, başkan kennedy suikastının kimin işine geldiğinden, latin amerika karşısındaki amerikan emperyalizminden ve terör ve uyuşturucu ile s
osmanlılar ile ingilizler arasında savaş çıktığında ırak uleması, ingilizler aleyhinde cihad fetvası vermişti. kendi yönetimi sırasında şia büyüklerini katletmiş aynı osmanlı yönetimiydi bu. “urve” kitabının müellifinin oğlu, seyyid kazım yezdi, osmanlılar lehine ingilizler karşısında savaşırken şehit düştü.
yahudilerin mistik kitabı kabala’ya göre, yahudi olmayanlar şeytanın bedenleşmiş formudur ve dünya yahudiler uğruna yaratılmıştır. abd ve israil’deki takipçileri arasında azizlik statüsü kazanmış olan haham kook’a göre, “bir yahudi’nin ruhu ile yahudi olmayan birinin ruhu arasındaki fark… bir insan ruhu ve sığırların ruhları arasındaki farktan daha büyük ve derindir.”
peki yüzlerce tomahawk füzesi boş başkanlık sarayına karşı ne yapabilir? bu füzeler, sahada kayda değer bir farklılık yaratabilirler mi? suriye ordusu’nun havalimanlarını ve askeri üslerini bombalayarak esad yenilebilir mi? hayır, bu durum sadece ölülerin sayısını artırır. suriye’nin savaş kayıpları 400.000’e yakın kadın, erkek ve çocuktan oluşuyor.
dengeyi bozmak için amerika'nın insan gücü kaynaklarına ve savaş makinelerine ihtiyaç vardı. fakat abd’nin ıı. dünya savaşı’na müdahale tarzında olacağı gibi, amerikalılar, kurucu babalarının uzunca bir süre yerine getirilen tavsiyeleri nedeniyle “yabancıların çapraşık işlerine” bulaşmak konusunda son derece temkinli idiler. dünya siyonizminin liderlerinin konuya girdiği yer de burasıydı!
telhami, amerikalı seçmenler içinde en fanatik trump yanlısı gruplardan birisi olan evanjelist hristiyanların yaklaşık yüzde 53'ünün büyükelçiliğin kudüs'e naklini desteklerken, yüzde 40'ının buna karşı çıktığını belirtiyor.
günümüzde amerika'da daha çok beyaz, aşırı tutucu ve ağırlıkla güney bölgelerinde olmak üzere 40 milyonu aşan hristiyan siyonist olduğu tahmin edilmektedir. bunlar, israil'e destek vermenin siyasi değil incil ile ilgili bir konu olduğuna inanmakta; tanrı’nın “seçilmiş halkına” yani yahudilere israil’i verdiğine inanan israil yanlısı en büyük bloku oluşturmaktadırlar.
yazar ve profesör emel saad, suudi arabistan'ın lübnan başbakanı saad hariri'yi istifaya zorlamakla suçlanmasından sonra bir de onu göz altına almasının hizbullah’ın desteğinin artmasına yardımcı olduğunu belirtiyor.
ibn teymiyye “imam mehdi hiç şüphesiz hz. fatıma ve hz. ali’nin (a.s) evlatlarındandır ve bu kişilerin 12’incisidir” ifadesini kullanıyor. imam ibn teymiyye, minhâcü’s-sünne’de mehdi’nin (a.s) bu özelliklerinin tevrat’ta ve müslümanların kaynaklarında yer aldığını kaydediyor.
ibn teymiyye bu konu hakkında şu yorumda bulunuyor: "çünkü bu kişiler, tevrat ve incil'de ahmed'den sonra bahsi geçen 12 büyük ve ulu kişinin (hz. ismail’in 12 büyük kişinin babası olacağı bahsinin geçtiği bölüm; ünlü oryantalist louis massignon bu tevrat ayetine dayanarak islam’ın hıristiyanlarca sahih bir gelenek olarak görülmesi gerektiğini söyler; medya şafak), rafızilerin imamları olan 12
suriye ordusu’nun yaptığı katliamlar hakkındaki hikayelerin dünya çapında manşet olduğu düşünülünce, pek çok uluslararası medya kuruluşunun birimleri halep’te olduğuna göre, neden tek bir uluslararası medya kuruluşu kayıt merkezi’ne gelip mültecilerin kendisiyle konuşmuyor? orada sadece biz vardık. bu süreçleri yaşamış insanlar konuşmaya hevesli, ancak medya, hayli şüpheli kaynaklardan gelen teyit
erbain ziyareti, en geniş ulusal ve dinsel çeşitliliği kendi bünyesinde barındırıyor. bu özellik, bölgedeki şii siyasi-askeri ağı için de geçerlidir. şii güçler hiçbir biçimde istikrarsızlaştırıcı değildir ve kolaylıkla başka inançlardan insanlarla ve gruplarla anlaşabilmektedir.
deraa’da şiddetin patlak vermesinden bir hafta sonra, time dergisinden rania abouzeid, “rejimin düşmesi veya görece popüler olan devlet başkanının devrilmesi yönünde yaygın çağrılar yok gibi görünüyor” diye aktarıyordu.
halep'in kuzey kısmındaki beni zeyd kasabası, temmuz ayında, bizim halep’e gelişimizden birkaç hafta önce suriye ordusu tarafından özgürleştirilmişti. mahalle kurtarılmadan önce, batı halep’teki yerleşim alanlarına fırlatılan ölümcül “cehennem topu” füzeleri için bir fırlatma rampası işlevi görüyordu, bu yüzden de bu gelişme, suriye halkı tarafından dev kutlamalarla karşılandı.
mısır ve tunus’taki hadiselerden sonra suriye’de de 2011 başlarında yaygın bir kargaşalığın var olduğunda şüphe yok. hükümet karşıtı ve lehine gösteriler yapılıyordu ve politik reform hakkında yerli bir tartışma mevcuttu. fakat mart 2011 yılında patlak veren ciddi şiddet hareketi, abd-nato’nun yeni bir rejim değiştirme gündemiyle uyumlu olarak sistematik olarak yanlış aktarılmıştır.
fakat suriye bir taş değil, hele sıçrama taşı hiç değil. suriye sert bir kayadır. suriye; rusya, iran ve çin ile birlikte dünyanın hayal edebileceği en güçlü ittifaka sahiptir. bu barış ittifakı, abd-nato-brüksel’in yıkım ve öldürmeye dayalı şeytani terör ittifakı karşısında en sonunda muzaffer olacaktır.
jeremy taylor, ındependent gazetesi için yazdığı yazıdaki ifadeleriyle, suudi arabistan’ın islam’ın en kutsal mekanları karşısındaki tutumunu en iyi özetleyen oldu: “tarihi ve kültürel açıdan önem taşıyan simgeler, lüks otellere ve alışveriş merkezlerine yol açmak için yok ediliyor.”
dünyanın her yerindeki savaşlara harcama yaparken, layıkıyla rehabilite edilmesi yaklaşık 3,6 trilyon dolara, yani abd ordusu’nun hesap veremediği meblağın yaklaşık yarısına malolacak ülke içi altyapı çürümesini görmezden gelen bir ülke, ne yazık ki, çökmeye yazgılıdır. elbette, amerikan halkı bugün washington’a denk gelen sodom ve gomora’dan iğrenip matriksin dışında eyleme geçmeye başlamadığı ta
ancak, ortadoğu’daki savaşlarda öldürülenlerin sayısı çok daha yüksek olabilir. nisan ayında araştırmacı gazeteci nafiz ahmed, yalnızca ırak ve afganistan savaşlarında ölenlerin değil, ırak’a uygulanan yaptırımların kurbanlarının da eklenmesi halinde gerçek ölü sayısının 4 milyon gibi yüksek bir sayı olabileceğini ortaya koydu.
gerçekte, mart 2011’de deraa’da başlayan ayaklanmanın fitilini ateşleyen gençlerin duvar yazılamaları değildi ve çocuklarının serbest bırakılmasını isteyen şikayetçi aileler de yoktu. bu, yetenekli cıa ajanlarının yazdığı hollywood tarzı bir senaryoydu ve bu ajanlara bir görev verilmişti: rejim değişikliği amacıyla suriye’yi yıkmak. deraa yalnızca perde 1, sahne 1’di.
büyük petrolün şii müslümanlardan nefret eden fanatiklerle yanyana gelmesi manidardır. sosyal adalet mesajı ve kapitalizm karşıtlığı ile şii islam, wall street’in düşmanıdır.
bm, israil ordusunun ateşkes hattı üzerinde sandıklar içinde tedarik sunduğunu, bunların da selefi savaşçılar tarafından alınıp götürüldüğünü gözlemledi. israilliler istihbarat sunmak üzere (el kaide ile bağlantılı olan) el nusra komutanlarıyla bir araya geliyor. bir suriyeli dürzi böyle bir görüşmeyi kayda aldı ve bu kayıt suriye televizyonunda yayınladı.
aşağıda, halep’in suriye hükümetinin kontrolündeki batı kısımlarında görev yapan bir doktor olan dr. nebil antaki’nin be curious tv’ye verdiği bir röportajın çözümlemesi sunulmaktadır. bu röportajda dr. antaki, yakın zamanda yaptığı fransa seyahatinden hareketle, batı medyasının suriye’deki olayların haberini yaparken yanlış yönlendirici ve gerçekleri bilmeyi engelleyici olduğu gözleminde bulunuyo
nüfusun yüzde 50 ila 72’lik kısmı, suriye hükümetinin kontrolündeki bölgelerde yaşamaktadır. diğer yandan usaıd bile suriye’de 2014 yılında yapılan seçimlere katılım oranının yüzde 70’in üzerinde olduğunu teyit etmiştir.
neden amerika’daki ana akım medya hillary clinton’un herkesin önünde, abd hükümetinin el kaide, ışid, el nusra, vs.yi yarattığını kabul ettiğini aktarmıyor? size neden olduğunu söyleyeyim: ana akım medya, hangi parti iktidarda olursa olsun abd hükümetinin propaganda aygıtından başka bir şey değildir.
hizbullah’ın bu çalışmada mükemmel olduğunu söylüyor: lübnanlı örgüt “çok iyi organize olmuş durumda ve şimdi, yasal bir şekilde suriye’nin her yerinde. yalnızca bir parti değil, bir devlet gibi örgütlenmiş. şehitler için bir örgütleri, çocuklar için bir örgütleri, aileler için başka bir örgütleri var.”
asghar, hacı mehdi’ye “seni oğlumun cenazesinin peşinde olduğum için mi aradığımı düşündün? allah’a yemin olsun ki buna ihtiyacım yok” dedi: “sadece, abbas artık senin biriminde olmadığı için suriye’ye gidebileceğimi söylemek istedim.”
bölgedeki hızlı gelişmeler, necd münafıklarının üzerlerindeki örtüyü parçaladı. onlar 1400 yıl önce peygamber’le (s.a.a.) savaşmışlardı, şimdi de o'nun adanmış takipçileriyle savaşıyorlar.
geride kalan beş yıl içinde, suriye devlet başkanı esad ve suriye arap ordusu aleyhtarı propaganda, senaryosu yazılmış (otpor tarafından teşvik edilmiş “devrimde”) “barışçıl protestoculara ateş açılıyor” retoriğinden, “iç savaş” ve “ılımlı isyancılar” gibi bir diğer aldatıcı kelime dağarcığına kadar değişiklik arz etti.
bm’nin bağımsız uluslararası suriye araştırma komisyonu’na göre çatışmanın bir yılını doldurduğu mart 2012 tarihinde suriye hükümet güçlerinin toplam can kaybı 2,569 idi. o tarihte bm’nin suriye’deki siyasi şiddetin tüm kurbanları için verdiği toplam ölüm rakamı 5 bin idi.
suriye’yi ilk defa nisan 2014’te ziyaret ettim, şam’a ilave olarak humus ve lazkiye’ye de gittim. suriye’ye yaptığım birbirini izleyen üç yolculuğumun üçünde de, orta düzeyde halk arapçası konuşarak, pazarlarda, taksilerde, sokaklarda ve ziyaret ettiğim bölgelerde, oradaki suriyelilerle birebir ilişki kurabildim.
hizbullah, ortadoğu’yu ve kuzey afrika’yı istikrarsızlaştırmak için yinon planı’nı izleyen ve bu bölgeler içindeki egemen ülkeleri, onlar üzerinde kolayca tahakküm kurabilmek için daha küçük ülkelere ayırmaya çalışan israil’in yayılmacılığına karşı mücadele eden bir direniş örgütüdür.
iran islam cumhuriyeti, neo-liberal kapitalizmin mümkün olan en iyi sistem olarak “tarihin sonunu” temsil ettiği şeklindeki yaygın batı iddiasının, 636,372 milkarelik bir reddiyesidir. iran’ın petrol ihracatçıları, uluslararası pazarda exxon mobile, british petroleum ve shell kontrolündeki petrolle rekabet etmektedir. iran, filistin halkının kurtuluş mücadelesini devamlı olarak desteklemiştir.
güney amerikalı (bir kısmı abd’de eğitilmiş) faşist ölüm müfrezeleri, siyasi hareketleri ve partileri tümüyle tasfiye ediyor, fakat biz onların iktidarı yeniden ele geçirmesini engellemek için hoş ve temiz taktikler ve “demokratik araçlar” kullanmalıyız, öyle mi?
29 kasım 2015 günü dış ilişkiler konseyi’nin (cfr) yayın organı foreign affairs dergisi, “suriye ve ırak’ta böl ve yönet: batı neden bir bölünme planlamalıdır?” başlıklı bir makale yayınladı. makale, haverford koleji siyaset bilimi bölümünde doçent ve dış politika araştırmaları merkezi’nde araştırmacı olan barak mendelsohn tarafından kaleme alınmıştı.
nijerya ordusuna ait olan bir aracın nijeryalı olmayan beyaz askerler taşıdığını ve bunların doğrudan halkın üzerine ateş açtığını gördük. daha önce bilgi sahibi kişilerden bazıları, ordudaki askerlerden bir grubun eğitim için tel aviv’e gönderildiğini söylemişti. bunu dikkate aldığımızda, bu beyaz askerler israilliymiş gibi görünüyor.
şeyh ibrahim zekzaki bir barış, birlik ve vizyon adamıdır. sadece bu vasıflar bile afrika’daki imparatorluk ekseni’nin hegemonyasına ve yeni-sömürgeci stratejisine bir tehdit teşkil etmekte, onun başında olduğu şii müslüman hareketinin büyümesini, onun nijerya sınırlarını aşıp kıtadaki pek çok başka ülkede kök salan birleştirici etkisini engelleme ve ortadan kaldırma yönündeki, sürekli tekrarlanan
buhari muhammed bello cega, dünyayı yaşadığı yerde vuku bulan suçlar konusunda ikaz etmek üzere sosyal medyaya yöneldi. buhari, eşi ve bebek yaştaki kızıyla birlikte öldürülmeden önce, şiilerin yaşadığı ve bütün inançlı insanları – hoşgörüyü nefretin üstüne koydukları için şiileri de, hristiyanları da – yok etme derdinde olan bir rejim tarafından düzenli olarak hayata geçirilen korkunçlukları anla
genellikle bu para muhtelif yabancı finans kuruluşları tarafından isviçre bankalarından çekiliyor ve istanbul’a gönderiliyor; burada bulunan özel kuryeler de bu meblağı alarak nusra cephesi militanlarına ulaştırıyor. işte bu sebeple, katar vakıflarının faaliyetleri konusunda düzgün bir uluslararası soruşturma yürütülmeksizin bu tür grupları yenilgiye uğratmak mümkün değildir.
hristiyanların, islami devrimcilerin, komünistlerin, baas arap sosyalistlerinin ve rus milliyetçilerinin ortak yanı nedir? eğer bu kesimlerin tarihsel gelişimlerine bakılırsa, cevap “pek bir ortak yanları yok” olur. ancak şu andaki, özellikle ekonomiyle ilgili vizyonlarına ve programlarına bakılırsa, bu güçlerin neredeyse aynı olduğu görülür.
erdoğan, kendisine beşar esad’ın haftalar içinde düşeceğini söyleyen amerikalılara ve avrupalılara inandı. suriyeli mültecileri ülkesine kabul ve davet etti, onlar için dev mülteci kampları inşa etti. şimdi türkiye’de 2 milyondan fazla suriyeli ve ıraklı mülteci var ve ülke onlarla ilgilenmek için sekiz milyar dolar harcadı.
bu anlatıya göre bütün mültecilerin sorumlusu da varil bombaları – hükümetlerimizin egemen ülkelere yönelik emperyalist, cani saldırıları değil. “sevimli” insan annie sparrow da [ roth’un eşi] idlib’deki bütün yıkım nedeniyle suriye arap ordusu’nu suçluyor. teröristlerin kimyasal silahlarından, cehennem toplarından, havan toplarından, intihar bombacılarından, kafa kesenlerden, ırkçılardan ve teca
ancak çağımızın yerinde bir sorusu şudur: bu istikrarsızlık ve istikrarsızlaştırma, batı ülkelerinin beceriksiz stratejisinin bir sonucu mudur yoksa söz konusu olan batı’nın bölgede kaos yaratma, ülkeleri balkanlaştırma ve mezhepsel gerilimleri arttırma yönünde hesaplanmış bir stratejisi midir?
ana akım medyada, insanlığın ortak tarihi mirasına karşı işlenen bunun gibi suçlar ışid barbarları tarafından yapılan bir takım akıldan izandan yoksun hareketler olarak tasvir ediliyor. ancak, gerçekte bu ırak ve suriye ulus devletlerini balkanlaştırmak isteyen amerikan planının bir parçası: bu ülkelerin ulusal kimliklerinin temeline, onların tarihlerine saldırmak.
bu arada, her ne kadar surelerin sırası sonraki standarttan farklı olsa da, metnin kendisi günümüzdeki kuran’dan farklılık göstermemektedir. dolayısıyla da islam dininin tarihte sağlam bir temelinin olduğunu göstermektedir.
ırak’ta demografi her zaman daiş’in aleyhinde oldu. onların şimdi ırak’ın şii kalbine, hatta ırak (ve suriye) kürdistan’ına tamamen uzanması imkansız olacaktır. 1941 yılında 4 milyon kişilik kuvvetli alman istila gücü sovyetler birliği’ne girdiğinde, bunun milyonlarca karıncayı ezen dev bir file benzediği söyleniyordu. bu güç milyonlarca karıncayı ezip öldürmüş olabilir, ancak en sonunda, karıncal
şii acemi askerler ise bu kadar şanslı değildi. en az 1,700 genç adam birbiri ardına, soğukkanlılıkla öldürüldü. çoğu, bir kısmı yüzlerce ceset barındıran birkaç toplu mezara gömüldü. kalanlar, başlarına sıkılan tek kurşunla şehit edildi ve dicle nehri’ne atıldı.
ünlü gazeteci robert fisk'in ındependent'ta çıkan yazısının çevirisini yayınlıyoruz
röportajda cülani, nusra cephesi’nin “fetih ordusu”nu oluşturan örgütlerden bir örgüt olmadığını bilakis “herkesin bildiği üzere” fetih ordusu’na öncülük eden en önemli örgüt olduğunu söylüyor ki bu açıklama da gerçeği iyiden iyiye berraklaştırıyor.
saddam hüseyin’in ortadan kaldırılmasıyla birlikte abd, kasıtlı olmadan iran’ın nüfuz kemerinin filistin’e kadar uzanan bir coğrafyaya kadar genişlemesine sebep oldu ve israil sömürgeci projesini korunmasız halde bıraktı. eski başkan george w. bush derhal, iran’ın müttefikleri hizbullah, suriye ve hamas’ı etkisizleştirerek direniş ekseni’ni yok etme görevini üstlendi – ve başarısız oldu.
“muna anaokulunu yeni bitiriyordu ve okula başlamaya hazırlanıyordu. ertesi gün okul malzemeleri almaktan bahsediyorduk. ne olduğunu hatırlamıyorum, fakat gözümü açtığımda hastanedeydim ve bana muna’nın öldüğünü söylediler.” – 5 haziran 2013’te humus’un ikrime mahallesinde gerçekleşen bir roket saldırısını anlatan anne (kasım 2013).
pek çok defa suriye’ye gitmiş bir hizbullah gazisi olan ebu ali, örgütün suriye’ye müdahil olmasının onu daha da güçlendirdiğini düşünüyor. ebu ali, suriye’ye yeni gidişin arefesinde, “kusayr’dan sonra, bizim nereye gönderildiğimiz önemli değil. biz her şey için eğitildik” diyor.
bağdadi'nin bir ila iki yıl arasında bir süre boyunca ırak’taki bucca kampında tutulduğu söyleniyor. 2006 yılında el bağdadi ve ötekiler serbest bırakılırken, bush yönetimi ‘yeni ortadoğu’ planını açıklamıştı ve bu plan, bölgede ‘yaratıcı yıkım’ sürecinin parçası olarak mezhepçi şiddetten yararlanacaktı.
2008'de yazılmakla birlikte günümüzdeki hadiseleri anlamada hala çok faydalı olduğuna inandığımız önemli bir analiz daha...
m. darius nazemroaya'nın yazdığı ve global research’te ilk kez kasım 2006 tarihinde yayınlanan bu makale, ırak, suriye ve lübnan'da süregiden istikrarsızlaştırma ve siyasal parçalanma sürecini anlamak açısından özel bir önem taşıyor.
fakat emperyalizmin araçları olarak islamcılara veya devlete işaret eden mısırlılar ve suriyeliler yanılıyor: imparatorluk oportünisttir. her ikisinden de fayda sağlamanın yollarını bilir.
bahsettiğimiz islam’daki hac veya hinduların kumbh mela’sı değil. erbain olarak bilinen bu kutsal yolculuk, dünyanın en kalabalık buluşmasıdır ve siz muhtemelen bunu hiç duymadınız! katılım, mekke’ye gidenlerin sayısını (beş kat) aştığı gibi, kumbh mela’ya katılımdan da fazladır, zira bu ikincisi, sadece üç yılda bir düzenlenmektedir.
filistin yahudi komisyonu’ndan rabbi fischmann’ın, 9 temmuz 1947’de birleşmiş milletler filistin özel komitesi’ne hitaben: “vaddedilmiş topraklar nil nehri’nden suriye ve lübnan’ın bir kısmını da içine alarak yukarıya fırat’a kadar uzanır.” dediğini yazar michel chossudovsky.
ancak en büyük komedi israil’de gerçekleşiyor. israil’in farklı güvenlik yapıları filistin ve lübnan direnişi ile temas halinde olan herhangi birine dair en küçük imayı bile yakalayabilirken, 1948’de işgal ettiği bölgelerden islamcı savaşçıların suriye ve ırak’ta ışid’e katılmasına şaşırmış gibi yapıyor.
bbc bir kez daha eski hilelere başvurarak, iran için sorun çıkarmak amacıyla hükümet dezenformasyonu yayıyor. yakın zamanda yayınlanan bir haberde bbc, iran liderliğinin ırak ve suriye’deki aşırıcı, sözde “islam devleti” (id) grubuyla mücadele etmek için amerika birleşik devletleri’yle “işbirliğine onay verdiğini” iddia etti.
hizbullah, yukarıda sözü edilen nedenlerden ötürü, lübnan direniş tugayları olarak blinen ulusal kolunu yeniden canlandırıyor. tugaylar mart 1998’de, israil’le savaşmak isteyen tüm şii olmayan hizbullah destekçilerini emmek üzere kurulmuştu. onların rolü yakında, el nusra cephesi veya id’nin yönelebileceği savunmasız bölgeleri içine alabilecek şekilde büyütülecektir.
röportajın aşağıdaki kısmı, özel olarak “islam devleti”nin ortaya çıkışını ve bölge için oluşturduğu tehdide odaklanıyor.
el ahbar’dan ibrahim el-emin, vefik kansu, hasan ileyk ve maha zureykat’ın yaptığı altı saatlik özel bir röportajda hizbullah genel sekreteri hasan nasrallah, suriye’den son gazze savaşına, israil’le olan 2006 savaşından lübnan’ın iç meselelerine ve kişisel alışkanlıklarına kadar bir dizi konuyu ele aldı.
haberlerde roketlerin “ıssız yerlere” düştüğünün aktarılması, hamas’ın menzil ve yönlerde değişiklik yapıp gerçekten de “ıssız yerleri” vurmasını sağlamayı amaçlıyor. bu haberlerin gerçek anlamı, roketlerin isabetli olduğu gibi, hamas’ın israil içindeki istihbarat ağının hedef verisi sunma konusunda hayli etkili bir iş yaptığıdır.
ben bir gayrimüslim olarak, iran’ın mezheplerinden bağımsız olarak dünyadaki bütün müslümanları destekleme şevkini çok çarpıcı buluyorum. şii çoğunluklu ülkeyi, sünni çoğunluklu filistinlileri desteklemeye iten ve bu yüzden de siyonistlerin iran’ın prensiplerinden nefret etmesine sebep olan, etnik kimlik veya mezhepten bağımsız olarak ayrımsız bütün müslümanları destekleme kararlılığıdır.
selefiler, ihvan ve suudi rejimi arasındaki karmaşık ilişkilerin ve çatışmaların tarihsel seyrini ele alan önemli bir analiz...
muhaliflerin dillendirdiği bir diğer eleştiri, hükümet kontrolündeki bölgelerin dışında kalan bölgelerdeki suriyelilerin oy verememesidir. evet bu doğru, fakat isyancılar izin vermediği için böyle. öte yandan, yer değiştirmiş olan milyonlarca suriyeliden çoğunun isyancıların kontrolündeki bölgelerden kaçtığını ve şimdi ağırlıklı olarak, oy verebilecekleri hükümet kontolündeki bölgelerde oldukların
şimdi bu hafta suudi dışişleri bakanı’nın iranlı meslektaşı muhammed cevad zarif’e bir davet gönderip başkent riyad’a “istediği zaman gelebileceğini” söylemesiyle, birdenbire yeni bir uzlaşma dönemiyle karşı karşıyayız gibi görünüyor.
aşağıda yazarın, suriye ulusal müzesi’nde antik eserler ve müzeler genel müdürlüğü’nün (dgam) bir çalışanıyla yaptığı röportajın çözümlemesi sunulmaktadır. röportaj yapılan beyefendi, silahlı grupların gelip müzeleri yağmalamaya ve dünya kültürel mirası kapsamındaki alanlarda yasadışı kazılara başladığı sırada rakka vilayetinde çalışıyordu.
bu, başkan esad hükümetinin bir avuç aşiret destekçisinin yardımıyla ülkenin geri kalanını yok etmeye niyetli olduğu şeklindeki batı anlatısıyla nasıl bağdaşabilir? olguları düşünün. esad’ın 30 kişilik kabinesinden sadece bir avuç kişi (bana bu sayının 2 olduğu söylendi) alevi. başbakan, içişleri bakanı, adalet bakanı, dışişleri bakanı, hatta savunma bakanı sünni
dünya, suriye hükümetini aktif olarak destekleyen rolünden ötürü iran’ı kınamaya devam ederken, iran topluluğunun üyeleri lübnan’da suriyeli mültecilerle yapılan insani çalışma üzerinden, siyasi klişelere ve yaftalamalara meydan okumaya çalışıyor.
amerika birleşik devletleri ve müttefikleri, suriye’de sadece “ılımlı isyancıları” desteklediklerini söyledikleri zaman bozuk bir plak gibi ses veriyorlar. böyle bir destek önce bu ılımlı isyancıların bulunmasını gerektirir; bu ise zorlu, hatta belki de imkansız bir misyondur.
yeni dünya düzeni – tek bir dünya diktatörlüğü kurma peşinde olan karanlık bir küresel banka oligarkları grubu – yeryüzünde kendisine direnen her lideri devirmeye çalışıyor. rusya devlet başkanı putin direniyor. işte bu yüzden batılı propaganda makinesi onun için böyle adlandırmalara gidiyor. rusya ve iran’ın – yeni dünya düzeni’nin rejim değişikliklerine en başarılı şekilde direnen iki ülke –
siyonistlerin filistin’i işgal etmesi ve 1948 filistin nakba’sı sürecinde bm genel kurulu, filistin topraklarını bölen, kabul edilemez nitelikli 181 no’lu kararı yayınladı. o tarihten bu yana israilliler, bu kutsal topraklarda fesada yol açıyor.
hizbullah, israil’le çatışma kapasitesinin sadece yüzde beşini kullandığını savunuyor ve direniş’e yakın bir kaynağa göre: hizbullah, füzeler, stratejik ve stratejik olmayan silahlar konusunda kendi kendine yeterliliğe sahip. bütün bu silahlar bolca bulunuyor. ilave ekipmanlar negatif bir faktör teşkil edecektir çünkü buna ihtiyaç bulunmuyor.
ırak ve suriye el kaidesi, yahut bilinen adıyla ırak ve şam islam devleti (ışid), el cezire’den robin yasin-kassab’a göre “esad’ın üretimi”. bu, suriye hükümet güçlerinin bıkıp usanmadan ışid militanlarına karşı savaşmasına rağmen söyleniyor. ilk olarak el cezire’de yayınlanan makaleye, önde gelen bir “ilerici” haber kaynağı olan alternet ile, pek çok başka alternatif medya sitesinde de yer verild
"adının ve tanımının ortaya koyduğu üzere, bu blogun temel odak noktası fikirsel ve söylemsel emperyalizmi, yani emperyalistlerin bizim gerçekliğimizi tahrif etmek için kullandığı ve arkasından bizim içselleştirdiğimiz dili ifşa etmektir. eğer bu girişimlere başarılı bir şekilde direneceksek, kendimize ait bir karşı-hegemonik söylem oluşturmamız gerekir."
1984 sadece bir roman değil, ileriyi gören orwell’dan gelen bir ikazdır. ancak o hiçbir zaman, avrasya’sının rusya, çin ve iran’dan oluşan çekirdek bir üçlü ittifak ve koalisyon üzerinden doğuasya ile işbirliğine gideceğini veya birleşeceğini tahayyül etmemişti. avrasya, şu veya bu şekilde, okyanusya’nın başlattığı şeyi bitirecektir. bu esnada suud hanedanı ve arap petrol şeyhliklerinin diğer yöne
abd’nin bir numaralı diplomatı john kerry bizi aptal yerine koymuş olmalı. bu hafta başlarında suudi arabistan’da konuşan kerry, suriye ve ırak’ta faaliyet yürüten el kaide üyelerinin “bölgedeki en tehlikeli oyuncular” olduğu ikazında bulundu.
suudi cömertliği bir kez daha – ortadoğu’yu ve ötesini vuran şiddetteki, kan lekesi taşıyan ellerinin sorumluluğunu gizlemek amacıyla – para dağıtıyor. en yeni halkla ilişkiler marifeti, haftasonu suudi kralı abdullah’ın lübnan ordusuna yaptığı 3 milyar dolarlık “bağış” oldu.
körfez işbirliği konseyi’ne üye devletler – bahreyn, kuveyt, umman, katar, suudi arabistan ve birleşik arap emirlikleri – ve beraberinde bazı arap birliği ülkeleri, türkiye ve israil, aktarıldığına göre geçen hafta kendilerini, suriye’de yakın zamanda kurulan islami cephe’yi güçlendirmek için yaklaşık 6 milyar dolar aktarılmasını sağlamaya adadı.
şam’ın kuzeyindeki kalamun bölgesindeki kara’da bulunan aziz james manastırı’nın başrahibesi rahibe agnes mariam, ülkenin her yerine gittiği bir abd ziyaretinin parçası olarak denver’ı ziyaret etti. iki gün boyunca üç kamuya açık etkinlikte konuştuktan sonra uçakla geçtiği lincoln- nebraska’da da birkaç konuşma yaptı ve bu konuşmalar nebraska basını tarafından yayınlandı.
"öncelikle israil, seküler baasçılara ve onların lübnan ve iran’daki şii müttefiklerine karşı güç oluşturmak için bölgede güçlü bir vehhabi-el kaide varlığı istiyor. suriye ordusuna yönelik saldırıları, teröristlerin suriye şehirlerini ve kasabalarını yakıp yıkmaya devam etmelerini arzuladıklarını gösteriyor."
on yıldır suriye’yi bilen ve iki yıl şam’da yaşayan biri olarak, ülkenin nasıl değiştiğini anlayabiliyorum. on yıl önce herkes, herşeylerine ve herşeylerine burunlarını sokan muhaberat ile yaşadıkları sorunlardan kısık sesle bahsederdi. bugün, çok sayıda yozlaşmış yetkili yurtdışına kaçtı ve muhaberat, yalnızca cihadçıların şikayet etmesi gereken esas misyonuna, yani yurtiçi savunma misyonuna geri
"hizbullah bizim bu umutsuz durumumuzu haber aldı. sonra adamları gelip bize yemek getirdi. ev için gerekli olan ne varsa bizim için satın aldılar, fırından yatağa kadar. hizbullah sünnilere ayrımcılık yapıyor diyenler yalan söylüyor. hizbullah'tan gördüğümüz yardımı kimseden görmedik."
israil her şeyden fazla, “gayrimeşrulaştırılmaktan” korkuyor. kadife perdenin arkasında, mitler ve rivayetler üzerine inşa edilmiş, yalnızca askeri bir dev, milyarlarca dolarlık abd desteği ve bm güvenlik konseyi’ndeki vetoyla korunan bir devlet var. devletle onun dağılması arasında duran başka hiçbir şey yok.
"abd başkanı barack obama, usame bin ladin’in müslüman geleneği uyarınca denize atıldığını söyledi ve bütün dünya bunun kulağa ne kadar da tuhaf geldiğini biliyordu, ancak bu saçmalığın sorgulanmadan kalmasına izin verdiler."
“insani” askeri müdahaleyi meşrulaştırmak için suriyeli çocukların öldürülmesi...
"şimdi, suriye’ye yönelik bir saldırı geçici olarak ertelenmiş görünürken, amerikan halkının üzerine düşen, bu delice önerinin gerçek sorumlusunun kim olduğunu öğrenmek ve bu deliliği kesin surette durdurmaktır."
"aynısı mısır için de geçerli, abd bir gün içinde yedi yüz (ya da çok daha fazla) silahsız insanı katleden askeri cuntayı destekliyor. ne kadar cesurlar! amerikalılar ve israilliler kendileriyle gerçekten gurur duymalıdır! normalde bu rakama ulaşmak en az bir ay alır."
"han el asel’de 150’den fazla insan, şüpheli el kaide bağlaşıkları ve özgür suriye ordusu (öso) kalıntıları tarafından vahşice katledildi. ancak han el asel’in esas önemi kimyasal meseleyle bağlantılı ve tanıkları yok etme amaçlı."
ab, geçen yılki bir bombalama gerekçesiyle hizbullah’ın askeri kanadını terör örgütü olarak kara listeye aldı. londra metropolitan üniversitesi sosyoloji bölümünden kıdemli eğitmen sami ramadani, rt’ye bunun tek gerekçe olmayabileceğini söyledi.
mahdi darius nazemroaya'dan önemli bir analiz daha...
"hıristiyanların öso ve çeşitli el kaide gruplarından korktuğunu ve ırak’ın kaderinin onları beklediğini gayet iyi bilen amerika, fransa ve birleşik krallık’ın aksine hizbullah şimdi suriye’ye hem müslümanlara hem de hıristiyanlara yardım edecek şekilde müdahil oluyor."
"bugün müslüman kardeşler’e karşı duran güçler, çeşitli nedenlerden ötürü cumhurbaşkanlığı seçimlerinde oy vermeye gitmeyen, fakat 29 haziran – 2 temmuz arasında mursi’nin istifa etmesi için sokaklarda bulunan kişileri de saydığınızda, mısır’ın ezici çoğunluğunu temsil ediyor."
“15 haziran’da yapılan gösteride sünni müslüman din adamları, hem suriye devlet başkanı beşar esad’ı savunmak için savaşan şiileri, hem de ülke içinde mursi’ye karşı çıkan islamcı olmayan kişileri suçlamak amacıyla, mursi'nin yanında, ‘kafirler’ kelimesini kullandı.”
eğer israil ve batı, hizbullah’a, arkasından suriye’ye ve eninde sonunda iran’a karşı savaş başlatma yolunda devam ederse bu, bütün ortadoğu’yu ateşe atacaktır. üçüncü dünya savaşı ufuktadır. dünya gerçekleşecek olan böyle korkunç bir olaya hazır mı? umarım bu noktaya gelmeyiz, fakat yakında göreceğiz.
hizbullah, bu projeye karşı suriye’de savaşma kararı alarak, bölge halkını, dinlerini, çeşitliliklerini, toplumsal dokunun birliğini ve israil hegemonik projesine karşı direnme iradesini koruyor. partinin savaşının merkezinde olan budur. hizbullah, israil-amerikan projesine karşı öncü savaş geleneğine bağlıdır.
"çocukların bu şekilde eğlence için öldürülmesi, israil hükümetinin de facto resmi politikasıdır. israil ordusu askerleri hamile bir kadının karnından vurulduğunu gösteren tişörtleri gururla giyiyorlar. tişörtün üzerinde şu yazıyor: bir atış iki ölü.”
"mübarek, israil’le gizli işbirliği nedeniyle yargılanmayı ve idam edilmeyi beklerken, mursi mısırlılara israil adına bir cihad için suriye’ye yürüme çağrısı yapıyor. böyle bir şeye mübarek bile niyetlenmezdi."
cunningham: katar’da iktidarın el değiştirmesi suudi düşmanlığının tetiklediği bir pr çalışmasından ibarettir.
"binlerce kitle imha silahıyla yüklü siyonist topluluğun bu maceraperest davranışları er ya da geç, üçüncü dünya savaşı, yahut islami kıyamet terminolojisinde melhame-i kübra olarak adlandırılabilecek bir savaşı tetikleyecektir."
ingiltere’deki suriye gençliği grubunun eş kurucusu danny makki, suriye ordusu’nun ülke çapında isyancıların elinde olan çok sayıda şehrin özgürleştirilmesinde yakın zamanda elde ettiği zaferlere dair fikirlerini paylaşmak üzere press tv’nin tartışma programına katıldı.
israil askeri yetkilisi amos gilad, çok dürüst bir şekilde, el kaide’nin israil için kaygı olmadığını söyledi ve “her ne kadar ülkenin iç savaşının yarattığı kaos içinde [onun] unsurları suriye’de tutunma noktası kazansa da, onu önceleyen suriye-iran-hizbullah ekseni çok daha tehdit edicidir” dedi.
"hizbullah yalnızca bir direniş [hareketi] değildir, 1948, 1967, 1973, 2006 savaşlarından sonra bu bölgeleri savunmaya çalışan, dünyanın özgür insanlarının ruhudur. hizbullah bu dünyanın ruhudur."
"bugün, kitlesel ölçekteki yanlış yönlendirmeye ve sansüre rağmen, israil devleti yok oluşa yakın duruyor. rusya, başka seçeneği olmayan bir köşeye sürüklendiğinde, yahudi devletini termo-nükleer silahlarla yok etmeye hazır."
nasrallah, "eğer suriye tekfircilerin ve amerika’nın eline düşerse, direniş kapana kısılacak ve israil lübnan’a girecektir. eğer suriye düşerse, filistin davası da kaybedilir" ikazında bulundu.
2006’da siyonist düşmanla savaşan ve onu yenilgiye uğratan direniş suriye’ye askeri bakımdan angaje olduğunda bu sadece, söz konusu olanın suriye “rejimine” karşı bir “devrim” değil, suriye arap cumhuriyeti’ne ve onun parçası olduğu direniş ekseni’ne karşı bir savaş olduğunu teyit eder.
ünlü gazeteci robert fisk'in ındependent'de yayınlanan ve suriye'deki çatışmalardaki gözlemlerini aktardığı yazısının çevirisi...
bir siyasal analist press tv’ye, özgür suriye ordusu’nun cıa’e bağımlı olduğunu, suriye’yi yıkmak istediklerini ve suriyelileri önemsemediklerinin açık olduğunu söyledi.
"iran kanunları cumhurbaşkanını doktora derecesine sahip olmasını zorunlu kılarken, sadece bir abd başkanı - woodrow wilson – doktora derecesine sahiptir."
afganistan’dan bir başka tanık, yemin ederek, 1998 yılında türki el faysal ve önde gelen bir taliban liderinin görüşmesine tanık olduğunu ve bu görüşmede suudi prensinin taliban liderine bir milyar suudi riyali, yani iki yüz yetmiş altı milyon dolar değerinde bir çek verdiğini söyledi.
filistin halk kurtuluş cephesi – genel komutanlık’ın önemli bazı isimlerinin ağzından suriye krizine bir bakış...
suudilerin islam mirasına karşı savaşı siyonistler tarafından mı düzenleniyor? bazıları suudi hanedan ailesinin sapkın siyonist “dönme”lerden -siyonist sahte peygamber sabetay sevi’nin gizli takipçilerinden- geldiğini iddia ediyor. eğer bu iddialar doğruysa bu, suudi prenslerinin meşhur kumar alemlerini açıklamalıdır. suudilerin neden rothschild temelli yeni dünya düzeni’ni desteklediklerini de...
el ahbar gazetesi başyazarı ibrahim emin'in bu merak edilen konuya ışık tutan önemli bir yazısını sunuyoruz...
"bizzat sarkozy, bernard kouchner veya laurent fabius gibi politikacılar ile bernard henry-levy gibi siyonist aktivistlerin etkisi altında yeni fransız dış politikası, denklemi değiştirdi. fransa, afrika’da ve ortadoğu’da israil yanlısı ve yeni sömürgeci politikalar geliştirmeye başladı."
son yıllarda medyadaki haberler ve belgeseller, giderek artan sayıda kadının müslüman olduğuna dair artan kaygıları gösteriyor.
cartalucci'den, abd'nin ve öso'nun el kaide üzerindeki hesapları üzerine bir analiz...
"abd dışişleri bakanlığı ve onun politikalarını yazan aynı şirket finans çıkarları tarafından finanse edilen sahte stk’lardan oluşan kapsamlı ağ, 'syriasly' adını verdikleri bir cephe örgütü oluşturdu."
kuetta’daki en kanlı saldırılardan sadece 24 saat sonra, leşker-ı cengvi’nin zehir kusan bir lideri, coşkusunu ortaya koyan bir tonla, hazara şiilerinin kan banyosundan nasıl ‘eğlendiğini’ söylüyordu. kendisi de bir baba mıdır bilmiyorum, ama bir babanın ve bir annenin oğlu olmalı.
ratzinger, 2005’te papa olduktan sonra, barış için dua etmekten başka ırak hakkında hemen hemen hiçbir şey söylemedi. 16. benedict libya ve suriye savaşlarının önlenebilmesi için etkili olmadığı gibi obama’nın afrika’yı katil savaş uçakları için serbest atış bölgesi haline getirme politikasına karşı da ikna edici bir şekilde sesini çıkarmadı.
yeni yayınlanan bir kitap, fbı’ın dünyanın en büyük terörist istihdamı örgütü olduğunu ifşa etti. ancak kanıtlar, yalnızca terörizmin en temel unsurunun “yanıltma harekâtı” olmadığını, aynı zamanda “terörizm felaketi” yaratıp buna çare bulmanın dünyadaki en büyük işlerden biri olduğunu gösteriyor.
bir analist, suriye’deki el kaide üyesi silahlı teröristlerin, israil’in bölgesel çıkarlarına hizmet etmek üzere ülkeyi “bölünme yaratarak” istikrarsızlaştırmaya çalışan “israil’in fiili paralı askerleri” olduğunu söylüyor.
bir analist, israil rejiminin ve el kaide terör grubunun suriye’nin 22 aydan uzun süredir içinde bulunduğu karmaşanın iki bileşeni olduğunu söylüyor.
"bir kaynak bu grubun (sipah-ı sahabe) iran’daki islam devrimi’ne ve pakistan’da şii etkisinin yayılması olarak görülen şeye yanıt olarak kurulduğunu belirtmektedir."
mahdi darius nazemroaya'dan suriye krizi ve bunun iran karşısındaki örtük savaş stratejisi içerisindeki yeriyle ilgili zengin veriler içeren önemli bir analiz...
"yeni dünya düzeni’nin suriye’deki niyeti rothschild kontrolüdür. aynı zamanda monsanto ve diğer büyük uluslararası tarım şirketlerinin kontrolüdür. suriye’de genetiği değiştirilmiş organizmalar yoktur çünkü suriye kanunları gdo’lara karşıdır."
"2011-2012’de suriye’nin nato ve gerici fars körfezi monarşileri tarafından istikrarsızlaştırılmasının, büyük ölçüde hitler’in 1938 yazında çekoslovakya’ya yaptığı saldırının yolunu izlediği, çok daha az kişi tarafından söylenir."
ünlü gazeteci patrick cockburn ındependent gazetesinde yayınlanan makalesinde, suriye'deki son durumu ele alıyor...
gerçekte bu paralı askerler her zaman suudi ailesi içerisinde gerici bir grup olan südeyriler klanı daha da özelde prens bender bin sultan tarafından kontrol edildi. başkan bush’un sürekli olarak evlatlığı olarak lanse ettiği sultan, (kendisine babalık yapılması hoşuna giden zeki bir çocuk olduğunu söylemek gerekir) cıa adına anlaşma yapıyordu.
gazze şeridi ve israil arasında yaşanan son çatışmalar, daha geniş bir jeopolitik satranç tahtası bağlamında görülmelidir. gazze’deki olaylar, suriye’yle ve abd’nin iran’a ve onun bölgesel ittifak sistemine karşı bölgesel manevralarıyla bağlantılıdır.
el menar, lübnan'daki suriyeli mültecilere nasıl kucak açıldığını kaleme aldı...
iran islam cumhuriyeti maslahat teşhis komisyonu sekreteri ve eski devrim muhafızları komutanı muhsin rızai, allame tabatabai üniversitesi öğrencilerinin sorularını cevapladı.
"ulusal konsey kısa zaman içinde amaçlarına ulaşıp şam’da istediği hükümeti kurabilse bile, ertesi gününde katı vahhabi gruplar ile suriye’deki diğer silahlı gruplar arasında yeni bir iç savaş patlak verecektir."
tehran times’ın thierry meyssan ile röportajı, voltaire network'ten...
“homeland” (“anayurt”) isimli amerikan tv şovunu daha bir ay önce değerlendirmiştik. bu şov, başkan obama çok sevdiğini söylediğinde haber olmuştu. “homeland”in tel aviv’de çekilen ve geçen hafta yayınlanan bölümü, lübnan’ı silahlı insanların kol gezdiği, kanunsuz, ilkel derecede barbar bir ülke olarak gösteriyordu.
"rus televizyon haber ağır rt’ye göre rusya’da ve ukrayna’da, finansman kodamanı george soros ve kyiv post’un brooklyn doğumlu yayıncısı jed sunden’in de aralarında olduğu yahudi bağışçılar tarafından finanse edilen femen bağlantılı protesto grupları, kiliselerin içinde haçları zincir testerelerle kestiler ve holiganca eylemler gerçekleştirdiler."
"bahsettiğimiz şirket (barak'ın) wayne-pennsylvania siciline kayıtlı ve nanotermit ve süper nanotermit üretimi alanında uzmanlaşmış bir şirketti ki, ben ve benimle birlikte birçok kişi, new york’taki ikiz kuleleri ve dtm’yi yıkanın bu madde olduğuna inanıyor."
"honegger, bu binanın bombalandığını ortaya koymaktadır. cerrahi bir hassasiyetle yerleştirilmiş ve zamanlanmış olan patlayıcılar ordu mali denetim alanında patladı ve rumsfeld’in 10 eylül 2001 günü, pentagon bütçesinden gizemli bir şekilde yok olduğunu söylediği 2,3 trilyon doların izini sürmeye çalışan muhasebecilerin ölümüne neden oldu."
suriye petrol kaynakları bakımından zengin olmayabilir, fakat anahtar konumu, bu ülkeyi orta asya doğalgazı ve iran petrolü için uygun bir geçiş ülkesi haline getiriyor. russia today'e konuşan gazeteci kris janssen, ayrıca suriye rejiminin düşmesi halinde sıranın tahran’a geleceğini söylüyor.
"suriye’de olanlar, bölge için yaklaşmakta olanın habercisi. rejim değişikliği, abd’nin ve müttefiklerinin suriye’deki tek amacı değil. suriye arap cumhuriyeti’ni bölmek, washington’un nihai amacı."
"bugün iran medyası batı’ya ayna tutuyor. batı ise gördüğü şeyden hoşlanmıyor. fakat korkmuş batı, kendi çirkinliğini kabul edip kendini değiştirmeye karar vermek yerine, aynayı yasaklamak ve elçiyi öldürmek istiyor."